Objetivo: al terminar el módulo sabrás explicar quién está obligado a hacer qué cuando un animal está herido, y dónde está el límite entre el entrenamiento, la caza y los encargos de las autoridades.

1.1 La legislación básica
La jaktlagen (la ley sueca de caza, 1987:259) y el jaktförordningen (el reglamento sueco de caza, 1987:905) van de la mano: la ley fija el marco y el reglamento, los detalles.
Art. 27 de la jaktlagen: la caza debe practicarse de forma que la fauna no sufra de manera innecesaria y que las personas y los bienes no corran peligro. Esta es la piedra angular de todo rastreo de piezas heridas.
Art. 28 de la jaktlagen: si un animal ha resultado herido durante la caza, el cazador debe tomar cuanto antes las medidas necesarias para que pueda ser rastreado y rematado. Atención: esto se aplica a todas las especies, no solo a la caza mayor (ungulados). Además, el párrafo segundo establece una obligación de notificar cuando un animal herido entra en el coto de otra persona.
No confundas dos cosas que a menudo se mezclan: la obligación de rastrear está en el art. 28 de la jaktlagen. La exigencia de contar con un perro en un plazo de dos horas está en el art. 17 del jaktförordningen.
1.2 La regla de las dos horas
Art. 17, párrafo segundo, del jaktförordningen: en la caza de oso, lobo, glotón, lince, alce, ciervo, corzo, muflón o jabalí, un perro especialmente entrenado para rastrear animales heridos debe poder estar en el lugar del disparo (anschuss) en un plazo máximo de dos horas desde el disparo.
No basta con tener un número de teléfono: el binomio guía-perro de rastreo tiene que poder estar realmente allí. La responsabilidad recae en el cazador/director de cacería y debe organizarse antes de la cacería, no después del disparo. La ley no exige ninguna formación específica ni prueba aprobada a quien realiza un rastreo durante la caza: en la práctica, la responsabilidad es ética.
1.3 Fauna herida en accidentes de tráfico
Art. 40 del jaktförordningen: en caso de colisión entre un vehículo de motor y un ejemplar de oso, lobo, glotón, lince, alce, ciervo, gamo, corzo, nutria, jabalí, muflón o águila, el conductor debe avisar a la policía a través del 112, aunque el animal no presente heridas visibles. No avisar a la policía tras una colisión es punible y se sanciona con multa.
El lugar de la colisión también debe marcarse, preferiblemente con una cinta de señalización de accidentes con fauna (viltolycksremsa). La cinta se coloca junto al animal o en el lugar donde se vio por última vez. El animal con el que has chocado puede estar muerto en el lugar o haber seguido su camino, más o menos herido. De los animales heridos o muertos en accidentes de tráfico se ocupan cazadores de rastreo por encargo de la policía.

Qué hacer en el lugar del accidente:
- Coloca el triángulo de emergencia para que no se produzcan más accidentes.
- Marca siempre el lugar del accidente para que los cazadores con perro de rastreo puedan encontrarlo.
- Llama al 112 y notifica el accidente.
- Aunque el animal esté muerto en el lugar, hay que marcar el sitio para informar a los demás usuarios de la vía de que el accidente ya se ha notificado a la policía.
- Cuelga la cinta de señalización en el lado de la carretera por el que desapareció el animal tras la colisión.
- En caso de colisión con jabalí, oso, lobo o lince, la cinta se coloca a unos 100 metros del lugar del accidente. Informa de ello a la policía.
- Si es posible, retira los animales muertos de la calzada, pero piensa en tu propia seguridad.
- No intentes rastrear al animal por tu cuenta: su sufrimiento podría agravarse.
- No intentes rematar tú mismo al animal herido si no tienes los conocimientos necesarios.
- Si has atropellado a un perro, no intentes nunca sacrificarlo: deja que decida un veterinario.
Esto es lo que debes comunicar a la policía, además de los datos personales y del vehículo habituales:
- El lugar del accidente: número de carretera, localidad, algún punto de referencia. Si puedes, usa la app 112 de SOS Alarm (la central sueca de emergencias), que indica la posición GPS.
- Cómo está marcado el lugar del accidente: cinta de señalización, bolsa de plástico o similar.
- La especie: corzo, alce, jabalí…
- Si la colisión ha sido con uno o con varios animales.
- La vía de huida del animal: en qué dirección desapareció.
- Una descripción detallada de la carretera y del lugar, a ser posible con una posición GPS. Si no es posible, pon a cero el cuentakilómetros parcial del coche, conduce hasta un sitio que reconozcas (un cruce, una iglesia, un área de descanso) y lee el cuentakilómetros parcial. Por desgracia, las indicaciones de lugar erróneas son muy frecuentes y a menudo hacen que un animal herido pase mucho tiempo sufriendo.
Para los cazadores de rastreo que trabajan con animales heridos en accidentes de tráfico, la información que das como conductor es decisiva para que el rastreo pueda hacerse bien y para que un animal gravemente herido no tenga que sufrir durante mucho tiempo. A veces el cazador de rastreo necesita ponerse en contacto contigo, que eres quien chocó con el animal; por eso, mantente localizable por teléfono después del accidente.
En caso de colisión con especies distintas de las mencionadas, no existe una obligación formal de avisar a la policía. Si has chocado con un animal más pequeño, debes asegurarte de que sea rematado y, si es posible, retirado de la calzada, pero piensa, como siempre, en tu propia seguridad y en la de los demás.
Rastreo de animales heridos en accidentes de tráfico: así funciona. Cuando llamas a SOS Alarm al 112 tras una colisión con fauna, te pasan con la central regional de mando de la policía (regionledningscentral, RLC). En cada municipio, el Nationella Viltolycksrådet (NVR) —el Consejo nacional sueco de accidentes con fauna— cuenta con varias personas de contacto, cada una responsable de una parte de la red viaria. En la RLC de la policía hay un mapa que muestra qué zona de responsabilidad corresponde al tramo concreto de carretera donde se ha producido la colisión. La RLC avisa por teléfono a una de las personas de contacto, que a partir de ahí sigue unos procedimientos establecidos para que el animal herido pueda ser rematado y recogido lo antes posible. El NVR es el órgano de cooperación del que forman parte, entre otros, Polismyndigheten (la policía sueca), Trafikverket (la Administración sueca de transportes), Naturvårdsverket (la Agencia sueca de protección del medio ambiente) y las organizaciones de cazadores; el rastreo de animales heridos en accidentes de tráfico lo realizan cazadores por encargo de la policía, y se registra en viltolycka.se. La diferencia con el rastreo durante la caza: aquí no hay un cazador concreto obligado, sino que el encargo procede de una autoridad.
Sobre el Nationella Viltolycksrådet. El NVR es un foro de cooperación en materia de accidentes con fauna. Forman parte del consejo Polismyndigheten, Trafikverket, Naturvårdsverket, Svenska Jägareförbundet (la asociación sueca de cazadores) y Jägarnas Riksförbund (otra asociación sueca de cazadores), y la cooperación se desarrolla tanto a escala nacional como regional. Las organizaciones y las autoridades tienen distintos papeles y responsabilidades parciales en el trabajo con los accidentes con fauna. El objetivo general del NVR es cooperar para gestionar los accidentes con fauna en Suecia de forma eficaz para todos los implicados y reducir el sufrimiento de los animales.
Desde 2007, Polismyndigheten es responsable de organizar y coordinar la actividad de rastreo de animales heridos en accidentes de tráfico. Esa responsabilidad incluye tanto coordinar la cooperación con las organizaciones miembro del NVR como organizar la gestión operativa de los accidentes con fauna por parte de la policía. Svenska Jägareförbundet ganó la licitación de Naturvårdsverket «Konsulttjänst för viltförvaltning inom jakt och trafik» (servicio de consultoría para la gestión de la fauna en la caza y el tráfico), un encargo que busca reducir el sufrimiento de los animales heridos en accidentes de tráfico dotando de personal, organizando y desarrollando la organización voluntaria de rastreo dentro del NVR. Junto con Jägarnas Riksförbund, Svenska Jägareförbundet proporciona a Polismyndigheten cazadores de rastreo con sus perros de rastro, así como personas de contacto para la organización de accidentes con fauna. Trafikverket tiene la responsabilidad principal de la prevención de accidentes con fauna. Naturvårdsverket regula, mediante acuerdos y disposiciones, la parte que corresponde a los cazadores en la gestión operativa de los accidentes con fauna: por ejemplo, las disposiciones sobre las armas permitidas y sobre la compensación para quien ha realizado el rastreo y ha rematado a un animal herido en un accidente de tráfico.
Los representantes de las organizaciones miembro del NVR se reúnen de tres a cuatro veces al año para coordinar el trabajo con los accidentes con fauna.
[ITINERARIO CAZADOR] — profundización para futuros binomios guía-perro de rastreo
Para entrar en la organización del NVR se exige: el examen del cazador sueco (jägarexamen), estar afiliado a una organización de cazadores aprobada por el NVR (o tener una cobertura de seguro equivalente), una formación en seguridad/seguridad vial según las directrices del NVR que se renueva periódicamente, un perro aprobado según las directrices de la organización y el equipo de visibilidad prescrito: chaleco reflectante, prenda para la cabeza, reflectantes para las piernas, collar reflectante para el perro y señales de advertencia. Los requisitos y los importes de compensación vigentes cambian con el tiempo: consulta viltolycka.se y a la persona de contacto de tu provincia (län).

1.4 El perro, el terreno y la sangre
Normas sobre correa y vigilancia: en Suecia, del 1 de marzo al 20 de agosto los perros deben estar bajo una vigilancia tal que se les impida correr sueltos por terrenos donde haya fauna. Entrenar la pista de sangre con traílla y con el perro bajo control es compatible con ello; un perro suelto, no. Recuerda la responsabilidad objetiva del propietario del perro y cuenta siempre con el permiso del propietario del terreno para entrenar pistas.
Sangre y patas: Jordbruksverket (la Junta Sueca de Agricultura) regula el uso de subproductos animales en la naturaleza. La sangre que ha mantenido la calidad alimentaria hasta el momento en que la recibiste puede usarse para entrenar pistas sin un permiso especial, pero no antes de que haya pasado un periodo de espera (Jordbruksverket indica un mínimo de tres semanas después del sacrificio). La sangre que no tenía calidad alimentaria cuando la recibiste requiere registro y autorización. Las normas detalladas vigentes pueden consultarse en Jordbruksverket.
Bioseguridad – peste porcina africana (PPA): el virus sobrevive mucho tiempo en la sangre y el material orgánico, incluso congelado. Ten rutinas para limpiar la traílla, el arnés, las botas y el coche al pasar de un terreno a otro. Suecia fue declarada libre de la enfermedad en septiembre de 2024, tras el brote de 2023 en la zona de Fagersta, pero el riesgo de nuevas introducciones persiste. Comunica cualquier hallazgo de jabalíes enfermos o muertos al SVA (el Instituto Veterinario Nacional de Suecia).
1.5 ¿Quién hace qué? Funciones y responsabilidades en la práctica
En un rastreo durante la caza hay tres funciones clave. El tirador es el dueño del relato: solo el tirador sabe dónde estaba el animal, cómo reaccionó y hacia dónde se fue; por eso se queda en su sitio y no señala «más o menos por allí» a posteriori. El director de cacería es el dueño de la decisión: se interrumpe la caza en la zona y se informa a los tiradores apostados, para que el animal herido no siga siendo empujado ni se efectúe un nuevo disparo innecesario. El binomio guía-perro de rastreo es el dueño de la ejecución: el tiempo de espera, la estrategia y el momento de pasar el encargo a otro. No enturbies la escena: un rastreo con cinco personas bienintencionadas dando vueltas por la zona es un rastreo echado a perder.
Repasa la cadena antes de la cacería: ¿quién es el binomio de hoy, a qué número hay que llamar, quién hace de reserva si el binomio ya está ocupado? La regla de las dos horas se cumple en la fase de planificación, no a la desesperada después del disparo.
1.6 Rastreo más allá de los límites: terrenos ajenos, carreteras y zonas habitadas
A un animal herido no le importan los límites de las fincas. El principio básico del art. 28 de la jaktlagen es que el rastreo debe completarse aunque el animal entre en el coto de otra persona, pero con obligación de notificar: hay que avisar lo antes posible al titular del derecho de caza de ese coto. Si no consigues localizarlo, el rastreo tampoco debe interrumpirse sin necesidad: documenta tus intentos de contacto (hora, número, mensaje) para que quede constancia por escrito.
Si el animal se acerca a una carretera, una vía de tren o una zona habitada, la situación cambia por completo: ahora se trata de la seguridad de las personas y de las normas sobre disparos cerca de carreteras y zonas urbanizadas. Detente, asegura al perro y ponte en contacto con la policía antes de actuar; en un rastreo por accidente de tráfico ya trabajas por encargo de la policía y te coordinas con quien te ha hecho el encargo. Si eres cazador: repasa las normas de seguridad del examen del cazador: duda = no hay disparo. Si eres guía canino sin el examen del cazador, nunca serás tú quien dispare; tu tarea es el perro y el trabajo de rastreo, mientras que el remate corre a cargo de cazadores debidamente habilitados o de la policía. Dejad claras las funciones antes incluso de salir.
1.7 La documentación que te protege
Los rastreos se revisan a posteriori: lo hacen la partida de caza, los propietarios del terreno y, a veces, las autoridades. Un protocolo bien llevado, con horas, indicios, decisiones y resultado, demuestra que has actuado con responsabilidad incluso cuando el desenlace no fue el deseado: el animal no apareció o se dio por sano. Acostúmbrate a escribir mientras ocurre, no al día siguiente. En el módulo 4 trabajarás con el protocolo digital de rastreo del curso, que hace exactamente eso, y el art. 27 de la jaktlagen es tu brújula cuando algo no esté claro: el menor sufrimiento posible, la mayor seguridad posible.
EJERCICIO — hazlo antes del siguiente módulo
Lee el texto íntegro del art. 28 de la jaktlagen y de los arts. 17 y 40 del jaktförordningen en riksdagen.se (la web del Parlamento sueco, en sueco) y escribe tres reglas mnemotécnicas propias con tus palabras. Después, averigua en viltolycka.se quién es la persona de contacto del NVR en tu provincia y guarda el número en el móvil como «Rastreo».
Autoevaluación del módulo 1
Ponte a prueba: encontrarás las soluciones debajo de las preguntas.
- ¿En qué artículo se recoge la obligación de rastrear y rematar un animal herido durante la caza?
- La regla de las dos horas implica que un perro especialmente entrenado debe poder estar… ¿dónde?
- ¿Cuál de estas especies no está sujeta a la exigencia de las dos horas: jabalí, muflón, liebre, glotón?
- Chocas con un corzo que sigue corriendo y parece ileso: ¿qué norma se aplica?
- ¿Quién encarga el rastreo de un animal herido en un accidente de tráfico?
- ¿La obligación de rastrear durante la caza se aplica solo a la caza mayor?
- ¿Qué exige la ley para poder rastrear un animal herido durante la caza?
- Un animal herido entra en el coto del vecino: ¿qué haces?
- ¿Qué establece el art. 27 de la jaktlagen?
- ¿Cuándo debe estar organizado el binomio guía-perro de rastreo, y por quién?
- Un animal herido se acerca a una carretera con tráfico: ¿qué haces?
- ¿Por qué debes documentar tus intentos de contactar con el titular del derecho de caza del coto vecino?
Ver soluciones
- Art. 28 de la jaktlagen.
- En el lugar del disparo, en un plazo máximo de dos horas.
- La liebre.
- Marca el lugar y llama al 112: la obligación se aplica aunque el animal parezca ileso.
- Polismyndigheten (la policía sueca), en el marco del NVR.
- No: se aplica a todos los animales heridos durante la caza.
- Ninguna formación formal específica: la responsabilidad es del cazador.
- Avisas al titular del derecho de caza lo antes posible.
- Que la caza debe practicarse sin sufrimiento innecesario para la fauna y sin peligro para las personas y los bienes.
- Antes de la cacería, por el cazador/director de cacería.
- Aseguras al perro, te detienes y contactas con la policía antes de actuar.
- Porque demuestra a posteriori que te tomaste en serio la obligación de notificar.



